2 Samuel 12:24 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ດາ​ວິດ ຕສ່ຽວ ອອນ ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ບັດ​ເທຈ​ບາ, ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ແອ໋ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ເປວີ໋ຍ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຢູ໌ງ ເຕົ້າ ຕອນ. ດາ​ວິດ ເຖງ ນິ່ນ ທສວດ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ຊາ​ໂລ​ມອນ. ຕສ໊ຽວ ຢ່າ ຮນ້ຳ ນິ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕໍ່ມາ ກະສັດ​ດາວິດ​ກໍ​ເລົ້າໂລມ​ໃຈ​ນາງ​ບັດເຊບາ​ເມຍ​ຂອງຕົນ. ເພິ່ນ​ໄດ້​ສົມສູ່​ກັບ​ນາງ ແລະ​ນາງ​ໄດ້​ເກີດ​ລູກຊາຍ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຜູ້​ທີ່​ກະສັດ​ດາວິດ​ໃສ່​ຊື່​ໃຫ້​ວ່າ ໂຊໂລໂມນ. ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຮັກ​ເດັກ​ຄົນ​ນີ້