2 Samuel 12:28 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອີ້ ຕສັ່ນ ໂທ້ ເມີ່ຍ ຕິ່ວ ດສ້ອຍ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ແປງ ຕ້າຍ ຫລຽບ ທສຢັ້ງ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ແອ໋ງ ທສ້າງ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ. ເດສ໋ຍ ເຢຍ ທສ້າງ ຕຸ໊ ນໍ, ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ຕສ່ຽວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກັນ ເຢຍ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບັດນີ້ ໃຫ້​ທ່ານ​ຮວບຮວມ​ເອົາ​ກຳລັງ​ທີ່​ຍັງເຫລືອ​ຢູ່​ນັ້ນ​ມາ​ໂຈມຕີ ແລະ​ຢຶດເອົາ​ເມືອງ​ໂດຍ​ຕົນເອງ ເພາະ​ຂ້ານ້ອຍ​ບໍ່​ຢາກ​ໄດ້​ຊື່ສຽງ​ໃນ​ການ​ຢຶດ​ເມືອງ​ນີ້.”