2 Samuel 13:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ໂປວ ຕ້າຍ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ຕສຸ່ນ ນ້າຍ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ທສວດ ນ້າຍ ມີ່ງ, ກວນ ຈ໊ຽນ ແກ້ງ, ຊອນ ຈ໊ຽນ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ລາວ​ເອີ້ນ​ເອົາ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ປະຈຳຕົວ​ມາ ແລະ​ບອກ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ເອົາ​ຍິງ​ຄົນ​ນີ້​ອອກ​ໄປ​ໃຫ້​ພົ້ນ​ສາຍ​ຕາ​ຂ້ອຍ​ດຽວ​ນີ້ ຍູ້​ນາງ​ອອກ​ໄປ​ແລະ​ອັດ​ປະຕູ​ໃສ່​ໄລ​ໄວ້.”