2 Samuel 13:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທາ​ມາ ເຕສ໊າະ ຊ້າຍ ຫຮຢາມ ຈ໊ຽນ ມອກ໊ອງ ຢ່າ ເປ໊ດ ນິ່ນ ຕສຸ໊ ຈ໊ຽນ ມ່າຍ ລຸຍ-ເມວີ໌ຍ ດ໊າວ ເຍີຍ ລຸຍ, ຫລົ່ງ ປົ໌ວ ປວັງ ຈ໊ຽນ ມອກ໊ອງ ຢຽດ ປິ່ນ ມີ່ງ ຢຽດ ປິ່ນ ຍ້ຽມ ບຸຍ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນາງ​ເອົາ​ຂີ້ເຖົ່າ​ໂຮຍ​ໃສ່​ຫົວ, ຈີກ​ເສື້ອຄຸມ​ຂອງຕົນ, ເອົາ​ມື​ອັດ​ໜ້າ ແລະ​ແລ່ນ​ໜີໄປ​ທັງ​ຮ້ອງໄຫ້.