2 Samuel 13:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ອັບຊາລົມ ເປຢົ໋າ. ຊ້ຽວ ແກງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຫລຸນ ມ່ຽນ ເທສົາ ຮມຽນ ໝັ່ງ ປວັດ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ກັນ ຈ໊ຽນ ໂຮໂລນາອິມ, ບົງ ກະເຮລນ ວົ້ວ ຕິ້ວ ເຈົ໊າ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນຂະນະດຽວກັນນັ້ນ ອັບຊາໂລມກໍໄດ້ປົບໜີໄປ. ຕໍ່ມາບຶດໜຶ່ງ ທະຫານຍາມກໍຫລຽວເຫັນຄົນກຸ່ມໃຫຍ່ພວກໜຶ່ງ ກຳລັງລົງມາຈາກເນີນພູ ຕາມເສັ້ນທາງມາຈາກໂຮໂຣນາອິມ. ທະຫານຍາມຄົນນັ້ນຈຶ່ງໄປບອກກະສັດຕາມທີ່ຕົນໄດ້ເຫັນ.