2 Samuel 13:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຢ​ນາ​ດັບ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ, “ໝັ່ງ ມ່າະ! ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ ຕ້າຍ ອ໊ະ. ຮນັ້ງ ເຢຍ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ກ໊ອງ ນໍ, ຕສະເກ້ງ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ນໍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໂຢນາດາບ​ເວົ້າ​ກັບ​ກະສັດ​ດາວິດ​ວ່າ “ພວກ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ພວກ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ກະສັດ​ທີ່​ກຳລັງ​ມາ ດັ່ງ​ທີ່​ຂ້ານ້ອຍ​ໄດ້​ບອກ​ກະສັດ​ແລ້ວ.”