2 Samuel 13:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຢ໊ຽດ ກ໊ອງ ເຊດ ຫວ່າ ຮນັ້ງ, ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ຕອນ ເປັຍ ຕ້າຍ ຢ່າ ທຈະ ຍ້ຽມ. ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ໂປວ ຢ່າ ປູ໋ງ-ຊີງ ປູ໋ງ-ເຖຈຍ ເຍີຍ ຍ້ຽມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພໍ​ລາວ​ເວົ້າ​ສຸດ ພວກ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ກະສັດ​ດາວິດ​ກໍ​ເຂົ້າ​ມາ. ພວກເຂົາ​ພາກັນ​ຮ້ອງໄຫ້; ກະສັດ​ແລະ​ພວກ​ຂ້າຣາຊການ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ກໍ​ຮ້ອງໄຫ້​ຢ່າງ​ຂົມຂື່ນ.