2 Samuel 13:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາ​ວິດ ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ບົ໋ວ ທາ​ມາ, “ມີ່ງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ກໍ໋, ອຳ​ນົນ, ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ກະນ້າຍ ປຸນ ນິ່ນ ຫຍັ່ນ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ກະສັດ​ດາວິດ​ຈຶ່ງ​ສັ່ງຄວາມ​ໄປ​ບອກ​ນາງ​ຕາມາ​ຢູ່​ໃນ​ວັງ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ໄປ​ທີ່​ເຮືອນ​ຂອງ​ອຳໂນນ ແລະ​ຈັດແຈ່ງ​ອາຫານ​ໃຫ້​ລາວ​ກິນ.”