2 Samuel 14:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອັບຊາລົມ ພ້າຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ເຫ່ວ ໂຢອາບ ຕ້າຍ, ອ໋ອຍ ປຸນ ນິ່ນ ມີ່ງ ລໍ໌ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ. ມປ່າ ໂຢອາບ ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ ໄມ້ ຕ້າຍ. ອັບຊາລົມ ແອ໋ງ ປຸນ ມ່ຽນ ມີ່ງ ເຫ່ວ ໂຢອາບ ຕະເຫຍີ່ຍ ດສຸ່ນ ມປ່າ ນິ່ນ ຖສໍ່ ໄມ້ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວອັບຊາໂລມກໍສົ່ງຄົນໄປຫາໂຢອາບເພື່ອໃຫ້ລາວໄປພົບກະສັດໃຫ້ຕົນ ແຕ່ໂຢອາບບໍ່ຍອມມາ. ອັບຊາໂລມຈຶ່ງສົ່ງຄົນໄປຫາໂຢອາບເທື່ອທີສອງອີກ ແຕ່ໂຢອາບກໍຍັງບໍ່ຍອມມາອີກ.
Recommended Reading