2 Samuel 15:11 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່າຍ ຫຍີ່ ແປ໊ະ ເຕົ້າ ຢຽມ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກັນ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ມີ່ງ. ມ່ຽນ ທສີ້ງ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຈົ໊າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ອັບຊາໂລມ​ໄດ້​ເຊີນ​ເອົາ​ສອງຮ້ອຍ​ຄົນ ຈາກ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ໄປ​ກັບ​ຕົນ. ພວກ​ເຫຼົ່ານີ້​ບໍ່​ຮູ້​ເຖິງ​ແຜນການ​ກະບົດ​ນີ້​ແຕ່​ຢ່າງ​ໃດ ແລະ​ພາກັນ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ບໍຣິສຸດໃຈ.