2 Samuel 15:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາວິດ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອິດໄທ, “ວົ້ວ ຫຍູ່ງ, ເມີ່ຍ ກຸ໊ນ ມີ່ງ ດ່າງ ອ໊ະ.” ກັດ ມ່ຽນ, ອິດໄທ, ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ກັນ ນິ່ນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ, ລ່ຽມ ຕົ້ມ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຝຸຈ໊ວຍ, ມີ່ງ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດດາວິດຕອບວ່າ, “ດີແລ້ວ ຈົ່ງເດີນທາງຕໍ່ໄປສາ.” ດັ່ງນັ້ນ ອິດໄຕພ້ອມທະຫານທຸກຄົນຂອງຕົນແລະລູກເມຍຂອງພວກເຂົາຈຶ່ງເດີນທາງຕໍ່ໄປ.