2 Samuel 15:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ສາດົກ ຢ່າ ຢຽມ ວົ້ວ, ເຖສົາ ແກງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ເຍີຍ ເລວີ ມ່ຽນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ. ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ອັນ ເອຈ່ຍ. ອາບີຢາທາ ຝາວ ຕ້າຍ ຕສົ໊ວ ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ ຢຽມ ຕສີ້ງ ທສວດ ຕ້າຍ ເຈ໋ຍ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະໂຣຫິດຊາດົກໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນກັບຊາວເລວີ ຜູ້ທີ່ຫາມຫີບພັນທະສັນຍາຂອງພຣະເຈົ້າ. ພວກເຂົາປົງຫີບຂອງພຣະເຈົ້າລົງ ແລະບໍ່ໄດ້ຫາມຫີບນັ້ນຈົນປະຊາຊົນອອກໄປໝົດຈາກເມືອງ. ປະໂຣຫິດອາບີອາທາກໍຢູ່ທີ່ນັ້ນຄືກັນ.
Recommended Reading