2 Samuel 16:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເດສ໋ຍ ຕສ໊ຽວ ໄຮ່ ປວັດ ເຢຍ ເຍີຍ ໂຄ້ວ ໜ່ານ, ຕສ໊ຽວ ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ອີ້ ຮນອຍ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕສ໋ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ໄຮ່ ວິ່ນ ປຸນ ເຢຍ ຕຸ໊ ຫລົງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບາງທີ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ສັງເກດ​ເຫັນ​ຄວາມທຸກໃຈ​ຂອງເຮົາ ແລະ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ໂຜດ​ອວຍພອນ​ເຮົາ​ແທນ​ຄຳ​ປ້ອຍດ່າ​ຂອງ​ລາວ​ກໍໄດ້.”