2 Samuel 16:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫຸໄຊ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອັບຊາລົມ, “ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ. ຕສ໊ຽວ ເຖສົາ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ແປະ ຝີງ ເຖສົາ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ກິ໊ນ ຫາຍ ເຕົ້າ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ກັນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຢ່າ ເຖສົາ ນິ່ນ ຢຽມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຮູຊາຍຕອບວ່າ, “ຂ້ານ້ອຍຈະໄປໄດ້ຢ່າງໃດ? ຂ້ານ້ອຍຕ້ອງຢູ່ຝ່າຍຜູ້ທີ່ຖືກເລືອກເອົາໂດຍພຣະເຈົ້າຢາເວ, ໂດຍປະຊາຊົນເຫຼົ່ານີ້ ແລະໂດຍຊາວອິດສະຣາເອນທັງໝົດ ຂ້ານ້ອຍຈະຢູ່ກັບທ່ານ.
Recommended Reading