2 Samuel 16:22 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ທສອງ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຢຽມ ຮູ່ງ ຕິ່ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ-ງໍ່ ກູ້ ຫງວ່າຍ. ອັບ​ຊາ​ລົມ ຕສ່ຽວ ຕອງ ຈ໊ຽນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ເປັຍ ມີ່ງ ເປວີ໋ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ເຍີຍ ຈ໊າ-ເຕສີ້ຍ ເອົ໊າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ກາງ​ຜ້າເຕັນ​ໃສ່​ເທິງ​ຫລັງຄາ​ພຽງ​ຂອງ​ຣາຊວັງ ແລະ​ອັບຊາໂລມ​ກໍ​ເຂົ້າ​ໄປ​ສົມສູ່​ກັບ​ພວກເມຍນ້ອຍ​ຂອງ​ພໍ່​ຕົນ​ຕໍ່ໜ້າ​ທຸກຄົນ.