2 Samuel 16:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາ​ວິດ ຮູ່ງ ເຖົາ ບາ​ຮູ​ລິມ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ມ່າຍ ເຕົ້າ ເຊົາ​ໂລ ເຍີຍ ທສຽນ-ເທສະ, ເຊ ເກ​ລາ ເຍີຍ ຕອນ, ຊີ​ເມ​ອີ, ທສວດ ຕ້າຍ ຢຽດ ປິ່ນ ຢັ້ງ, ຢຽດ ປິ່ນ ຕສ໋ຽວ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ກະສັດ​ດາວິດ​ໄປ​ຮອດ​ເມືອງ​ບາຮູຣິມ​ພີ່ນ້ອງ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຂອງ​ກະສັດ​ໂຊນ ຊີເມອີ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເກຣາ ກໍ​ອອກ​ມາ​ພົບ​ກະສັດ​ດາວິດ​ພ້ອມ​ທັງ​ປ້ອຍດ່າ​ເພິ່ນ.