2 Samuel 17:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເອົ໊າ ລໍ໌ ຄວ້າຍ ກະນ້າຍ ກົ໊ມ ຈ໊ຽນ ຄວດ-ດສຸ້ຍ ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ທສຸ ພຸຍ ຈ໊ຽນ ກູ້ ຫງວ່າຍ, ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ຮິ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສ່ວນ​ເມຍ​ຂອງ​ຊາຍ​ຄົນ​ນີ້ ກໍໄດ້​ເອົາ​ຜ້າ​ມາ​ປູ​ອັດ​ປາກ​ນໍ້າສ້າງ​ນີ້​ໄວ້ ແລະ​ຢາຍ​ເມັດ​ເຂົ້າ​ໃສ່​ເທິງ​ນັ້ນ​ເພື່ອ​ບໍ່​ໃຫ້​ຜູ້ໃດ​ຈັບ​ພິລຸດ​ໄດ້.