2 Samuel 2:30 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂຢ​ອາບ ຕສຸ່ນ ເກົາ ອັບ​ເນ, ແອ໋ງ ຕ໋າວ ຊິນ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ. ນິ່ນ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ທສີ່ ທສວດ ອາ​ສາ​ເຮນ, ດາ​ວິດ ເຍີຍ ແປງ ທສາ ຕສຽບ ຈົ໊ວ ເຕົ້າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ໂຢອາບ​ເຊົາ​ໄລ່​ຕາມ​ອັບເນ​ແລ້ວ ລາວ​ຈຶ່ງ​ຮວບຮວມ​ເອົາ​ຄົນ​ຂອງຕົນ ແລະ​ເຫັນ​ວ່າ​ມີ​ຢູ່​ສິບເກົ້າ​ຄົນ​ທີ່​ຂາດ​ຫາຍ​ໄປ​ຊຶ່ງ​ບໍ່​ນັບ​ອາສາເຮນ​ເຂົ້າ​ດ້ວຍ.