2 Samuel 20:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ເຕົ້າ ຢຽມ ຕສີ້ງ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ, “ໝວັງ ມ່າະ! ໝວັງ ມ່າະ! ໂທ້ ປຸນ ໂຢອາບ ຕ້າຍ ນ້າຍ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ກ໊ອງ ຫວ່າ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢູ່ໃນເມືອງນີ້ ຍັງມີຍິງຄົນໜຶ່ງທີ່ເປັນຜູ້ສະຫລາດຫລາຍ ນາງຮ້ອງອອກມາຈາກກຳແພງເມືອງນັ້ນວ່າ, “ຟັງກ່ອນ ຟັງກ່ອນ ໄປບອກໂຢອາບມາພີ້ເພາະຂ້ອຍຢາກເວົ້າກັບລາວ.”