2 Samuel 20:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ກວັ່ງ ດາ​ວິດ ມີ່ງ ກັນ ບິກ​ລີ ເຍີຍ ຕອນ, ເທຈ​ບາ. ມປ່າ ຢູ​ດາ ມ່ຽນ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ກັນ ດາ​ວິດ, ຢຽມ ຈໍ​ແດນ ດ້າຍ ມີ່ງ ເຖົາ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ກໍ​ປະ​ກະສັດ​ດາວິດ​ແລະ​ໄປ​ກັບ​ເຊບາ. ແຕ່​ຊາວ​ຢູດາ​ຍັງ​ຈົງຮັກ​ພັກດີ​ຕໍ່​ກະສັດ​ດາວິດ ແລະ​ຕິດຕາມ​ເພິ່ນ​ໄປ, ເລີ່ມ​ແຕ່​ແມ່ນໍ້າ​ຈໍແດນ​ຈົນເຖິງ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ.