2 Samuel 22:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ທິນ-ຮູ່ງ ແອ໊ະ, ນິ່ນ ເຍີຍ ໂຕ໌ ຕຸ້ນ ຢຸ້ນ ເຍີຍ. ຕສ໊ຽວ ແລ໌ງ ເຍີຍ ຫວ່າ, ປວັດ ຕສະເກ້ງ ຕສຽນ ເຍີຍ. ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ທ້ອງ-ປ້າຍ ເຫວີ່ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ດ້າວ ເຂົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າ​ກະທຳ​ລ້ວນແຕ່​ຖືກຕ້ອງ​ທີ່ສຸດ ຄຳສັນຍາ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກໍ​ເປັນ​ທີ່​ວາງໃຈ​ໄດ້ ພຣະອົງ​ເປັນ​ຄື​ໂລ້​ທີ່​ໃຊ້​ໄວ້​ຕ້ານທານ ສຳລັບ​ທຸກຄົນ​ທີ່​ຂໍ​ການ​ຄຸ້ມຄອງ​ຈາກ​ພຣະອົງ.