2 Samuel 23:15 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ດາ​ວິດ ໄຮ໌ ຫງໍ່ ວວມ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ທສວດ ດສຸ້ຍ, “ເຝີຍ ຕຸ໊ ມ່າຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ດ໊ຳ ເຕີ໋ຍ ຢຽມ ເບດ​ເລ​ເຮມ ຕສີ້ງ ແກ້ງ ກະເຮລນ ເຍີຍ ວວມ-ຄວດ ເຍີຍ ວວມ ຕ້າຍ ປຸນ ເຢຍ ຮົບ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ກະສັດ​ດາວິດ​ຄິດຮອດ​ບ້ານ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ເວົ້າ​ຂຶ້ນ​ວ່າ, “ເຮົາ​ຢາກ​ໃຫ້​ຜູ້ໃດ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ໄປ​ເອົາ​ນໍ້າ​ຈາກ​ສ້າງ​ທີ່​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ປະຕູ​ເມືອງ​ເບັດເລເຮັມ​ມາ​ໃຫ້​ເຮົາ​ດື່ມ​ເດ.”