2 Samuel 24:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ແອ໋ງ ເຖຈຍ! ເຈ໌ຍ ໄຫ່ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ໂທສະ ດາວິດ ຫ່ອຍ ນິ່ນ ບົວ. ນິ່ນ ບົ໋ວ ດາວິດ, “ມີ່ງ ຊ້າວ ອິສະລາເອນ ເຖສົາ ຢູດາ ມ່ຽນ ມ່າະ!”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢູ່ມາ ພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ໂກດຮ້າຍຊາດອິດສະຣາເອນ ຈຶ່ງໃຫ້ກະສັດດາວິດນຳເອົາຄວາມເດືອດຮ້ອນມາສູ່ພວກເຂົາ. ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວຕໍ່ກະສັດດາວິດວ່າ, “ຈົ່ງໄປນັບເບິ່ງຊາວອິດສະຣາເອນກັບຊາວຢູດາ.”