2 Samuel 24:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ຕ້າຍ ເຖົາ ກິ​ເລ​ອາດ ແອ໋ງ ມີ່ງ ເຖົາ ຕາ​ທິມ​ຫົດ​ທຈີ. ນິ່ນ ບົວ ແອ໋ງ ມີ່ງ ເຖົາ ດັນ​ຢາ​ອັນ, ຫວີ່ງ ມີ່ງ ເຖົາ ໄຊ​ດອນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະ​ອອກ​ໄປ​ສູ່​ເມືອງ​ກີເລອາດ​ກັບ​ເມືອງ​ກາເດັດ ໃນ​ເຂດແດນ​ຂອງ​ຊາວ​ຮິດຕີ. ຕໍ່ມາ ພວກເຂົາ​ໄດ້​ໄປ​ທີ່​ເມືອງ​ດານ ແລະ​ຈາກ​ເມືອງ​ດານ​ພວກເຂົາ​ໄດ້​ໄປ ທາງ​ທິດ​ຕາເວັນຕົກ​ຈົນເຖິງ​ເມືອງ​ຊີໂດນ.