2 Samuel 24:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຢ​ອາບ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ບົ໋ວ ດາ​ວິດ ນິ່ນ ຊ້າວ ແປະ ຝີງ ເຍີຍ ໂສວ ໂໝ່ວ. ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ໄຮ່ ຫລົ່ງ ດສຸ ດ໊າວ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ເຮ້ນ ເຍີຍ ແປງ ມ່າຍ ເປ໊ດ ຕສຽບ ຫວ່ານ ເຕົ້າ. ຢູ​ດາ ມ່າຍ ຮມ໌ ຕສຽບ ຫວ່ານ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ໄດ້​ລາຍງານ​ຕໍ່​ກະສັດ​ຈຳນວນ​ປະຊາຊົນ​ທັງໝົດ​ທີ່​ເປັນ​ທະຫານ​ໄດ້ ມີ​ດັ່ງນີ້: ແປດແສນ​ຄົນ ໃນ​ດິນແດນ​ອິດສະຣາເອນ​ແລະ ຫ້າແສນ​ຄົນ​ໃນ​ດິນແດນ​ຢູດາຍ.