2 Samuel 3:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊົາໂລ ເຍີຍ ໂຕ້ວ ຕສົງ ເຍີຍ ຈຸນ-ແປງ ເຖສົາ ດາວິດ ເຍີຍ ໂຕ້ວ ຕສົງ ເຍີຍ ຈຸນ-ແປງ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເລົ່າ ໄຫ່ ອ໊ະ. ດາວິດ ກຸ໊ນ ໂຕສ໋ວ ກຸ໊ນ ເຮ້ນ ຈ໊ຽນ ຝາວ ມປ່າ ເຊົາໂລ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ກຸ໊ນ ໂຕສ໋ວ ກຸ໊ນ ເຮີຍ ຈ໊ຽນ ເອຈ່ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ການຕໍ່ສູ້ກັນລະຫວ່າງຝ່າຍສະໜັບສະໜູນຄອບຄົວຂອງກະສັດໂຊນ ແລະຝ່າຍສະໜັບສະໜູນຄອບຄົວຂອງກະສັດດາວິດ ໄດ້ດຳເນີນໄປເປັນເວລານານ. ໃນຂະນະທີ່ກະສັດດາວິດເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນນັ້ນ ຝ່າຍຄູ່ແຂ່ງຂອງເພິ່ນກໍອ່ອນກຳລັງລົງ.