2 Samuel 3:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເນ ເຍີຍ ຕອນ, ອັບ​ເນ, ຕ້າຍ ດົ໊ວ ເມີ່ຍ, ອ໋ອຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ເປັຍ ທສວດ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ່.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທ່ານ​ເອງ​ຄົງ​ຮູ້​ດີ​ວ່າ​ອັບເນ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເນຣະ​ມາ​ນີ້​ເພື່ອ​ລໍ້ລວງ​ທ່ານ ແລະ​ເພື່ອ​ສືບ​ເອົາ​ເລື່ອງ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ ຕະຫລອດ​ທັງ​ທຸກ​ບ່ອນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄປ.”