2 Samuel 3:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊົາ​ໂລ ເຍີຍ ໂຕ້ວ ຕສົງ ເຖສົາ ດາ​ວິດ ເຍີຍ ໂຕ້ວ ຕສົງ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ອັບ​ເນ ຢຽມ ເຊົາ​ໂລ ເຍີຍ ໂຕ້ວ ຕສົງ ກະຍົ໌ວ ເຖງ ນິ່ນ ກັ້ນ ກຸ໊ນ ໂຕສ໋ວ ກຸ໊ນ ເຮ້ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນ​ຂະນະທີ່​ການ​ຕໍ່ສູ້​ກັນ​ດຳເນີນ​ຕໍ່ໄປ ລະຫວ່າງ​ກຳລັງ​ຂອງ​ດາວິດ ແລະ​ກຳລັງ​ທີ່​ຈົງຮັກ​ພັກດີ​ຕໍ່​ຄອບຄົວ​ກະສັດ​ໂຊນ ອັບເນ​ກໍ​ມີ​ອຳນາດ​ຫລາຍ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ທ່າມກາງ​ພັກພວກ​ຂອງ​ກະສັດ​ໂຊນ.