2 Samuel 9:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໜ່າຍ ນິ່ນ, “ນິ່ນ ຢຽມ ຫາຍ?” ຊິບາ ກ໊ອງ, “ນິ່ນ ຢຽມ ໂລເດບາ, ຢຽມ ອຳມີເອນ ເຍີຍ ຕອນ, ມາຄີເລ, ເຍີຍ ເປຢົ໊າ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ກະສັດຖາມວ່າ, “ລາວຢູ່ໃສ?” ຊີບາຕອບວ່າ, “ຢູ່ໃນເຮືອນຂອງມາກີ ລູກຊາຍຂອງອຳມີເອນໃນໂລເດບາ.”