2 Timothy 2:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ສັດຊື່, ພຣະອົງກໍຍັງສັດຊື່ຢູ່, ເພາະພຣະອົງປະຕິເສດພຣະອົງເອງບໍ່ໄດ້.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ກຸ໊ນ ບົວ ໂຮຍ້ວ ໄມ້ ຕສີ໋ງ, ນິ່ນ ໂຮຍ້ວ ຕສີ໋ງ ເຍີຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໄມ້ ໄຮ່ ດົ໊ວ ນິ່ນ ກັ້ນ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ສັດຊື່ ພຣະອົງກໍຍັງສັດຊື່ໝັ້ນຄົງຢູ່ ເພາະວ່າພຣະອົງຊົງເປັນຄວາມຈິງ ທີ່ບໍ່ສາມາດຈະປະຕິເສດພຣະອົງເອງໄດ້.”