2 Timothy 2:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຢ່າເຂົ້າຮ່ວມກັບການໂຕ້ຖຽງອັນໂງ່ຈ້າ ແລະ ໄຮ້ສາລະຕ່າງໆ ເພາະເຈົ້າຮູ້ແລ້ວວ່າສິ່ງເຫລົ່ານີ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດການຜິດຖຽງກັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ຊິ້ມ ຈ໊ຽນ ມ່ຽນ ແດສງ ຫຮງົງ ໄຫ່, ໄມ້ ມ່າຍ ເອີ໋ຍ ເລີ໌ຍ ເຍີຍ ສີ່, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ຂູງ ໂຕສ໋ວ ກອນ ປຸນ ມ່ຽນ ແດສງ ຈ໋າ ຮນັ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ຈົ່ງຫລີກເວັ້ນຈາກການໂຕ້ຖຽງອັນໂງ່ງ່າວແລະອັບປັນຍາ ເຈົ້າກໍຮູ້ແລ້ວວ່າ ການກະທຳຢ່າງນັ້ນນຳໄປສູ່ການວິວາດຜິດຖຽງກັນ.