2 Timothy 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພຣະຄຳພີທຸກຕອນ ໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກພຣະເຈົ້າ ແລະ ເປັນປະໂຫຍດໃນການສັ່ງສອນ, ການກ່າວຕັກເຕືອນ, ການແກ້ໄຂຂໍ້ບົກຜ່ອງ ແລະ ການຝຶກຝົນໃນຄວາມຊອບທຳ
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຕ່ວໆ ກີງ-ໂຊວ, ທິນ-ຮູ່ງ ຕໍ້ ມ່ຽນ ເຟ້ຍ ຢ່າ ມ່າຍ ລ່ຳ ຫລົ່ງ ເຫວີ່ຍ ອຈ໋າວ ມ່ຽນ, ເຫວີ່ຍ ກ໊ອງ-ເຫມ ມ່ຽນ, ເຫວີ່ຍ ຕສໍ່ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ເຫວີ່ຍ ອຈ໋າວ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ຫອບ ເຍີຍ ເຈົ໊າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະຄຳພີທຸກຕອນໄດ້ຮັບການຊົງບັນດົນໃຈຈາກພຣະເຈົ້າ ແລະເປັນປະໂຫຍດ ໃນການສອນ, ການກ່າວຕັກເຕືອນວ່າກ່າວ, ການປັບປຸງແກ້ໄຂໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ແລະການອົບຮົມໃນທາງຊອບທຳ,