2 Timothy 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເປັນ​ຄົນ​ທໍລະຍົດ, ໃຈຮ້ອນ, ອວດດີ, ເປັນ​ຄົນ​ຮັກຄວາມສະໜຸກ​ຫລາຍ​ກວ່າ​ຮັກພຣະເຈົ້າ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໝ່າຍ ກົ໊ວະ ໝ່າຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ, ໄມ້ ຮນ້ຳ ຕສິ້ນ ໂຮ໌, ເຕສ໊າະ ຫລ່າງ, ຮນ້ຳ ກັ້ນ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ເກົ້າ ທສ້ຳ ຮນ້ຳ ທິນ-ຮູ່ງ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເປັນ​ຄົນ​ທໍລະຍົດ, ດື້ດ້ານ, ອວດ​ສະຫາວ ແລະ​ເປັນ​ຄົນ​ຮັກ​ຄວາມ​ສະໜຸກ ຫລາຍກວ່າ​ຮັກ​ພຣະເຈົ້າ.