Acts 10:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພໍ​ເປໂຕ​ເຂົ້າໄປ​ໃນ​ເຮືອນ ໂກເນລີໂອ​ກໍ​ອອກ​ມາ​ຕ້ອນຮັບ ແລະ ຂາບ​ລົງ​ທີ່​ຕີນ​ຂອງ​ເປໂຕ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຢຳເກງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ປີ​ເຕ ເປັຍ ເປຢົ໊າ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ໂຄ​ເນ​ລິ​ອັດ ມີ່ງ ຕສິ໊ບ, ຕສ່ຽວ ພົວະ ເອຈ່ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ-ເຮລນ ປ໋າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ເປໂຕ​ກ້າວ​ເຂົ້າ​ໄປ ໂກເນລີໂອ​ກໍ​ອອກ​ມາ​ຕ້ອນຮັບ ໂດຍ​ຂາບລົງ​ທີ່​ຕີນ​ຂອງ​ເປໂຕ.