Acts 15:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກເພິ່ນໄດ້ໄປທົ່ວແຂວງຊີເຣຍ ແລະ ກີລີເກຍ, ໜູນໃຈຄຣິສຕະຈັກຕ່າງໆໃຫ້ເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທສວດ ເຈົ໊າ ມີ່ງ, ນິ່ນ ເຈ໋ຍ ຊີເລຍ ເຖສົາ ຊີລີເຊຍ ແຊ້ງ ເຖງ ຕສວັ໋ງ ຈິວ-ປາງ ເກົ້າ ສຽນ ຕຸ໊ ວ້ວນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໂປໂລໄດ້ໄປທົ່ວແຂວງຊີເຣຍ ແລະ ກີລີເກຍ ໜູນໃຈພີ່ນ້ອງໃນຄຣິສຕະຈັກໃຫ້ເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນ.