Acts 15:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພຣະອົງ​ບໍ່​ໄດ້​ຈຳແນກ​ລະຫວ່າງ​ພວກເຮົາ​ກັບ​ພວກເຂົາ, ເພາະ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ຊຳລະ​ຈິດໃຈ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ໃຫ້​ບໍລິສຸດ​ດ້ວຍ​ຄວາມເຊື່ອ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢິວ​ໄທ ມ່ຽນ ໄຟ ຈັ໋ນ ທິນ-ຮູ່ງ ໄມ້ ຝຸນ ກັ້ນ ຫຍູ່ງ. ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ບົວ ສຽນ, ທິນ-ຮູ່ງ ດສ໋າວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ທສີງ-ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງ​ບໍ່ໄດ້​ປະຕິບັດ​ກັບ​ພວກເຮົາ​ແຕກຕ່າງ​ຈາກ​ພວກເຂົາ, ພຣະອົງ​ອະໄພ​ບາບກຳ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ດ້ວຍ​ຄວາມເຊື່ອ.