Acts 17:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກພີ່ນ້ອງທີ່ເຊື່ອຈຶ່ງສົ່ງໂປໂລໄປທີ່ແຄມທະເລທັນທີ, ສ່ວນຊີລາກັບຕີໂມທຽວຍັງຢູ່ທີ່ເມືອງເບເຣຍ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ສຽນ ເຢຊູ ເຍີຍ ມ່ຽນ ລ່ຽມ ເຕສີ້ຍ ຝູງ ເປົາໂລ ມີ່ງ ວົ້ວ ຄ້ອຍ-ເຮລນ, ມປ່າ ຊີລາ ເຖສົາ ທິໂມໄທ ຖສໍ່ ຢຽມ ວົ້ວ ເບໂລອາ ຕສີ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຝ່າຍຄົນທີ່ເຊື່ອກໍສົ່ງໂປໂລໄປເຖິງແຄມຝັ່ງທະເລໃນທັນທີ, ສ່ວນຊີລາກັບຕີໂມທຽວນັ້ນ ພວກເພິ່ນຍັງພັກຢູ່ໃນເມືອງເບເຣຍ.