Acts 17:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເຈົ້ານຳເອົາຄວາມຄິດແປກໆເຂົ້າມາ ແລະ ພວກເຮົາຢາກຮູ້ວ່າສິ່ງເຫລົ່ານີ້ມີຄວາມໝາຍວ່າຢ່າງໃດ”.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ສີ່ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ເຢຍ ບົວ ໄຮ໌ ກັ້ນ ຫຍູ່ງ ໄຫ່, ອ໋ອຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເອີ໋ຍ ເລີ໌ຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບາງເລື່ອງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຍິນເຈົ້າເວົ້າ ຟັງຄືແປກໆ ແລະພວກເຮົາຢາກຮູ້ວ່າ ເລື່ອງນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າຢ່າງໃດ?”