Acts 17:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອ​ປະຊາຊົນ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່​ຂອງ​ເມືອງ​ໄດ້​ຍິນ​ດັ່ງນັ້ນ​ແລ້ວ​ກໍ​ວຸ້ນວາຍ​ຂຶ້ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ ເຖສົາ ກຸ໊ນ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຈຽນ ໄຮ໌ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ, ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສ່ຽວ ຫລຸ່ນ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດ້ວຍ​ຂໍ້ຄວາມ​ເຫຼົ່ານີ້ ພວກເຂົາ​ໄດ້​ປຸກລະດົມ​ປະຊາຊົນ ກັບ​ພວກ​ຜູ້ປົກຄອງ​ໃຫ້​ຮ້ອນໃຈ​ຫລາຍ​ຂຶ້ນ.