Acts 18:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ດັ່ງນັ້ນ ໂປໂລ​ຈຶ່ງ​ຢູ່​ສັ່ງສອນ​ພຣະຄຳ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ຢູ່​ເມືອງ​ໂກຣິນໂທ​ນີ້​ຕະຫລອດ​ປີ​ໜຶ່ງ​ກັບ​ຫົກ​ເດືອນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເປົາ​ໂລ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ຫຮຍັງ-ປ໋ຽນ ວົ້ວ, ເຕສ໊າະ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂຕ໌ ອຈ໋າວ ນິ່ນ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ໂປໂລ​ຈຶ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ນີ້​ປີ​ໜຶ່ງ​ກັບ​ຫົກ​ເດືອນ ສັ່ງສອນ​ພຣະທຳ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ໃຫ້​ແກ່​ປະຊາຊົນ.