Acts 18:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລະ ເພາະວ່າ​ໂປໂລ​ມີ​ອາຊີບ​ເປັນ​ຊ່າງ​ເຮັດ​ຜ້າເຕັນ​ເໝືອນ​ກັນ​ກັບ​ພວກເຂົາ, ເພິ່ນ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ພັກ ແລະ ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ກັບ​ພວກເຂົາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແອ໋ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ຈວັ່ງ ກົງ ໂຕສ໋ວ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເປົາ​ໂລ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອີ ຮມວັ້ງ ນໍ, ໂຕສ໋ວ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຍີຍ ຕສັ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພ້ອມ​ທັງ​ຊ່ວຍ​ວຽກ​ພວກເຂົາ ເພາະ​ເພິ່ນ​ມີ​ອາຊີບ​ເປັນ​ຊ່າງ​ເຮັດຜ້າເຕັນ​ເໝືອນກັນ​ກັບ​ພວກເຂົາ.