Acts 19:30 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ໂປໂລ​ຢາກ​ຈະ​ປາກົດ​ຕໍ່ໜ້າ​ປະຊາຊົນ, ແຕ່​ພວກສາວົກ​ບໍ່​ຍອມ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເປົາ​ໂລ ກັ້ນ ຢ່າ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ວົ້ວ ມປ່າ ສຽນ ເຢ​ຊູ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄມ້ ປຸນ ນິ່ນ ມີ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຝ່າຍ​ໂປໂລ​ເອງ​ນັ້ນ​ຢາກ​ເຂົ້າ​ໄປ​ຢູ່​ຕໍ່ໜ້າ​ປະຊາຊົນ​ເພື່ອ​ເວົ້າ​ກັບ​ພວກເຂົາ, ແຕ່​ພວກ​ຄົນ​ທີ່​ເຊື່ອ​ໄດ້​ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ເພິ່ນ​ໄປ.