Acts 19:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຖ້າພວກເຈົ້າມີຂໍ້ກ່າວຫາອັນໃດອີກກໍຕ້ອງຕົກລົງກັນໃນທີ່ປະຊຸມຕາມກົດໝາຍ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ແອ໋ງ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ສີ່, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສົ໊ວ ເຖົາ ຄອຍ ຕົ້ມ ຕສວັ໋ງ ເຍີຍ ເບ່ນ ສີ່ ຫວຸ່ຍ ຕສ່ຽວ ໄຮ່ ມີ່ງ ວົ້ວ ກ໊ອງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ຖ້າ ພວກເຈົ້າມີຂໍ້ກ່າວຫາອັນໃດອີກ ກໍຈົ່ງໃຫ້ໄປຊຳລະຄວາມກັນໄດ້ທີ່ກອງປະຊຸມສານ.