Acts 2:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກເຂົາ​ໄດ້​ຂາຍ​ທີ່ດິນ ແລະ ຊັບສິ່ງຂອງ​ເພື່ອ​ແຈກຢາຍ​ໃຫ້​ແຕ່ລະຄົນ ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຄວາມຈຳເປັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ໝ່າຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ລີ່ງ ເຕີ່ຍ ຈາ-ຕີ້ງ ກະນ້າຍ, ເຕສ໊າະ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຍ່ານ ຕສິ໋ວ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ຖຈຽມ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ປຸນ ອກອຍ ຫລົ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ໄດ້​ຂາຍ​ທີ່ດິນ​ກັບ​ຊັບ​ສິ່ງຂອງ ແລະ​ແຈກ​ຢາຍ​ໃຫ້​ແກ່​ຄົນ​ທັງປວງ ຕາມ​ຄວາມ​ຈຳເປັນ​ຂອງ​ທຸກໆ​ຄົນ.