Acts 2:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກເຂົາພາກັນສັນລະເສີນພຣະເຈົ້າ ແລະ ເປັນທີ່ພໍໃຈຂອງຄົນທັງໝົດ. ແລ້ວອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກໍໄດ້ໃຫ້ມີຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມພົ້ນເພີ່ມຈຳນວນຂຶ້ນທຸກໆວັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢ່າ ເທສງ ທິນ-ຮູ່ງ. ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຢ່າ ທ່າຍ ນິ່ນ ບົວ. ຕສ໊ຽວ ຮນອຍໆ ປຸນ ຕຸ໊ ໂອຈ໋ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ທິມ ເປັຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກວັ້ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທັງສັນລະເສີນພຣະເຈົ້າ ແລະຄົນທັງປວງຕ່າງກໍພໍໃຈນຳບັນດາຄົນທີ່ເຊື່ອນັ້ນ ຝ່າຍອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຊົງໂຜດໃຫ້ມີຄົນທີ່ເຊື່ອ ເພີ່ມຈຳນວນຂຶ້ນທຸກໆວັນ.