Acts 20:14 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ເມື່ອ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ພົບ​ພວກເຮົາ​ທີ່​ເມືອງ​ອາໂຊ ພວກເຮົາ​ກໍ​ຮັບ​ເພິ່ນ​ລົງ​ເຮືອ ແລະ ເດີນທາງ​ຕໍ່​ໄປ​ຍັງ​ເມືອງ​ມີຕີເລເນ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽມ ອັດ​ສົດ ຕສີ້ງ, ເປົາ​ໂລ ຕ້າຍ ປວັ້ງ ເຢຍ ບົວ, ເຢຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕສິ໊ບ ນິ່ນ ເປັຍ ດສັ໊ງ ມີ່ງ ມິ​ທິ​ເລ​ນີ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ເພິ່ນ​ພົບ​ພວກເຮົາ​ທີ່​ເມືອງ​ອາໂຊ​ແລ້ວ ກໍ​ລົງ​ເຮືອ​ໄປ​ເຖິງ​ເມືອງ​ມີຕີເລເນ.