Acts 20:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ລໍຊ້າທີ່ຈະປະກາດໃຫ້ພວກທ່ານທັງຫລາຍຮູ້ຄວາມປະສົງທຸກຢ່າງຂອງພຣະເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ເຕສ໊າະ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສຸ້ນ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ, ໄມ້ ລ່ຽວ ຢຽດ ຫຍູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດ້ວຍວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ທໍ້ຖອຍ ໃນການປະກາດພຣະປະສົງທຸກຢ່າງຂອງພຣະເຈົ້າໃຫ້ພວກທ່ານຮູ້.