Acts 20:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອ​ກ່າວ​ຈົບ​ແລ້ວ​ໂປໂລ​ກໍ​ຄຸເຂົ່າ​ລົງ​ອະທິຖານ​ຮ່ວມ​ກັບ​ພວກເຂົາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເປົາ​ໂລ ກ໊ອງ ເຊດ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ນິ່ນ ເຖສົາ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ເກວີ່ຍ ເອຈ່ຍ ເດົາ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ໂປໂລ​ກ່າວ​ເຊັ່ນນີ້​ຈົບ​ລົງ​ແລ້ວ ເພິ່ນ​ກໍ​ຄຸເຂົ່າ​ລົງ​ພາວັນນາ​ອະທິຖານ​ຮ່ວມ​ກັບ​ຄົນ​ເຫຼົ່ານັ້ນ.