Acts 21:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອໂປໂລມາຮອດຂັ້ນໄດ ຝູງຊົນມີຄວາມຮຸນແຮງຫລາຍຈົນພວກທະຫານຈຳເປັນຕ້ອງຫາມໂປໂລໄປ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ວົ້ວ ເທີຍ-ກອນ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ທສ້ຽວ ໄຫ່, ແປງ ຕສ່ຽວ ຮລອບ ເປົາໂລ ຝາວ ກູ້ ຫງວ່າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂະນະທີ່ໂປໂລມາກັບພວກເຂົາເຖິງຂັ້ນໄດ ພວກທະຫານຈຳຕ້ອງຍົກໂປໂລຂຶ້ນ ເພາະປະຊາຊົນສະແດງພຶດຕິການຮຸນແຮງຫລາຍ.