Acts 21:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ສ່ວນປະຊາຊົນທີ່ຕິດຕາມໄປນັ້ນກໍຍັງສືບຕໍ່ຮ້ອງວ່າ, “ຈົ່ງເອົາມັນໄປຂ້າ!”
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ກັນ ຈ໊ຽນ ອກະຮ້າ ມີ່ງ ຄີ່ ຂູງ ຄາດ ເຍີຍ ກ໊ອງ, “ໄຕ໋ ນິ່ນ ກວັ່ງ ອ໊ະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະຊາຊົນເຫຼົ່ານັ້ນຕິດຕາມໂປໂລໄປ ແລະຮ້ອງຂຶ້ນວ່າ, “ຈົ່ງເອົາມັນໄປຂ້າຖິ້ມເສຍ.”